Когда речь заходит о романах Ильфа и Петрова «12 стульев» и «Золотой теленок», у многих до сих пор осталось мнение, что о приключениях Великого Комбинатора знают только на пространстве бывшего СССР. И вспоминая актеров, сыгравших эту очень непростую роль, называют только три имени, ну и с натяжкой можно назвать четвертого, это:
- Сергей Юрский;
- Арчил Гомиашвили;
- Андрей Миронов;
- Олег Меншиков.
Но это совсем не полный перечень актеров и постановок, в которых в той или иной интерпретации использовались мотивы Ильфа-Петровских романов. Экранизации снимались во многих странах и до войны, и после ее.
Зарубежные экранизации
- совместно поляки с чехами в 1933 году;
- немцы в 1938 и 2003 годах;
- англичане в 1936 году;
- совместно итальянцы с французами в 1969 году;
- кубинцы в 1962 году;
- американцы в 1970 году;
- и даже в Бразилии, как ремейк кубинского фильма.
Понятно, что действие адаптировалось под местные реалии, также как и имена героев, но основой всех постановок были похождения Великого комбинатора.
Образ Остапа Бендера в советском и постсоветским кино
Первым воплотил его Евгений Вестник в театре. Еще в далеком 1956 году он играл Бендера в «Золотом теленке», а в следующем году в «12 стульях» поставленном Эрастом Гариным. Как вспоминал сам Вестник, он сыграл роль Остапа почти шестьсот раз.
На экране, только не большом, а телевизионном Остапа Бендера сыграл Игорь Горбачев в телесериале «12 стульях», поставленном на Ленинградском телевидении в 1966 году.
Огромный фурор вызвал художественный фильм «Золотой теленок» Михаила Швейцера, вышедший на экраны в 1968 году. С тех пор игра Сергея Юрского стала почти эталонной для огромного числа почитателей романа.
В 1971 году на экраны вышел фильм «12 стульев» режиссера Леонида Гайдая, в котором роль Остапа режиссер доверил Арчилу Гомиашвили. Это также была блестящая работа, за которую Арчила полюбили зрители. А в 1980 году он же снялся в роли Остапа в комедии, не оставившей никакого следа в памяти зрителей.
Марк Захаров решил сделать четырехсерийный мюзикл «12 стульев» с Андреем Мироновым в главной роли.
Можно отметить, что еще несколько актеров сыграли роль Великого комбинатора в отечественных и зарубежных фильмах, но они практически никому не запомнились, хотя снимались не самые плохие:
- Сергей Крылов, певец;
- Николай Фоменко, шоумен;
- Георгий Делиев, комик.
Так кто же все-таки сыграл лучше всех
До сих пор и у зрителей, и у кинематографистов нет ответа на казалось бы, простой вопрос – кто лучше всех сыграл Остапа Бендера:
- холодный и циничный Андрей Миронов;
- роскошный Сергей Юрский;
- хорезматичный Арчил Гомиашвили.
Каждый выбирает актера исходя из своих вкусов и предпочтений. Но одно объединяет этих трех актеров: все они великолепно передали образ Великого Комбинатора.